خواهران و برادران آزادی‌خواه،
دوستان مبارز،
امروز ما به‌عنوان بخشی از جنبش آزادی‌خواهی ملت کورد و مردم ایران،
اینجا در آرهوس دانمارک
گرد هم آمده‌ایم تا بگوییم:
صدای آزادی خاموش نمی‌شود!
ما اعضا و هواداران سازمان خەبات کوردستان ایران،
در کنار زنان، کارگران، جوانان و زندانیان سیاسی، فریاد می‌زنیم
که مردم ایران و کردستان،
دیگر ستم،
تبعیض و خفقان را نمی‌پذیرند.
ما آمده‌ایم تا یادآور شویم که آزادی، برابری و عدالت، خواسته‌ای همگانی و انسانی است،
و هیچ قدرتی نمی‌تواند آن را از ملت‌ها سلب کند.
ما می‌گوییم:
نه به حاکمیت ضد آزادی ایران!
نه به سرکوب زنان!
نه به زندان و شکنجه!
ما خواهان آزادی بی‌قید و شرط همه‌ی زندانیان سیاسی و عقیدتی هستیم.
ما خواهان پایان تبعیض و سرکوب ملت کورد و همه‌ی ملیتهای در بند ایران هستیم.
ما خواهان جامعه‌ای آزاد، سکولار و عادلانه هستیم؛ جامعه‌ای که در آن انسان ارزش دارد، نه ایدئولوژی.
همچون همیشه، سازمان خەبات کوردستان ایران در صف مقدم مبارزه برای آزادی و کرامت انسان ایستاده است.
ما باور داریم که آینده از آن مردمی است که برای آزادی می‌جنگند،
نه از آن کسانی که بر خیانت، ایجاد وحشت،
دین‌فروشی و سرکوب تکیه کرده‌اند.
از کوردستان تا تهران،
از مهاباد تا سنه،
از دانمارک تا هر نقطه‌ای که صدای آزادی بلند است،
فریاد ما یکی است:
آزادی، برابری و عدالت برای ملیت‌ها!
تا رهایی و آزادی،
تا روزی که هیچ زندانی سیاسی در بند نباشد،
و هیچ زنی به جرم آزاد بودن سرکوب نشود،
ما ایستاده‌ایم و ادامه می‌دهیم.
زنده باد آزادی!
زنده باد مبارزه‌ی ملیتهای ایران برای عدالت و برابری!
زنده باد سازمان خەبات، زنده باد کوردستان آزاد!
شورش خه بات عضو کمیته دانمارک سازمان خه بات کوردستان ایران
